-
1 excremento
m.excrement, stools, faeces, ordure.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: excrementar.* * *1 excrement* * *noun m.* * *SM excrement* * *masculino excrement* * *= faeces [feces, -USA], excrement, dung, scat, stool.Ex. The section on hygiene gives particular attention to methods caregivers can use to deal with blood, saliva, tears, bites, faeces, urine, vomit, and the ritual by which children become blood brothers or sisters.Ex. Her art works incorporate such abject materials as dirt, hair, excrement, dead animals, menstrual blood and rotting food in order to confront taboo issues of gender and sexuality.Ex. The highest production of fish was obtained in cisterns treated with poultry manure, followed by pig dung and cowdung.Ex. The results showed that the amphibian remains entered the cave deposits in the scats of a mammalian predator.Ex. Alumina is helpful for any stool that is passed with great difficulty.----* excrementos = waste.* * *masculino excrement* * *= faeces [feces, -USA], excrement, dung, scat, stool.Ex: The section on hygiene gives particular attention to methods caregivers can use to deal with blood, saliva, tears, bites, faeces, urine, vomit, and the ritual by which children become blood brothers or sisters.
Ex: Her art works incorporate such abject materials as dirt, hair, excrement, dead animals, menstrual blood and rotting food in order to confront taboo issues of gender and sexuality.Ex: The highest production of fish was obtained in cisterns treated with poultry manure, followed by pig dung and cowdung.Ex: The results showed that the amphibian remains entered the cave deposits in the scats of a mammalian predator.Ex: Alumina is helpful for any stool that is passed with great difficulty.* excrementos = waste.* * *excrement* * *
excremento sustantivo masculino
excrement
excremento sustantivo masculino excrement
' excremento' also found in these entries:
Spanish:
caca
- deyección
- estiércol
- mierda
English:
excrement
- droppings
* * *excremento nmexcrement;un excremento de perro a piece of dog dirt;excrementos [de ave, conejo, oveja] droppings;[de persona] excrement* * *m excrement* * *excremento nm: excrement -
2 caca
f.1 poo (British), poop (United States) (informal) (excrement).2 nasty or dirty thing (cosa sucia).3 poop, excrement, pooh.4 luck.* * *■ ¿has hecho caca? have you been to the toilet?■ ¿tienes caca? do you want to go to the toilet?2 familiar (en lenguaje infantil) dirt■ deja eso que es caca leave it, it's dirty3 figurado shit, rubbish■ esa película es una caca that film is shitty, that film is rubbish* * *a) (fam o leng infantil) ( excremento)hacer caca — to go to the bathroom (AmE) o (BrE) toilet (euph), to do a poop (AmE) o (BrE) pooh (used to or by children)
el niño se hizo caca — the baby dirtied his diaper (AmE) o (BrE) nappy (colloq)
no toques eso! caca! — don't touch that, it's dirty!
b) (fam) ( porquería)su último libro es una caca — his last book is trash o rubbish
* * *= dung, poop.Ex. The highest production of fish was obtained in cisterns treated with poultry manure, followed by pig dung and cowdung.Ex. Often children learn to hold their pee and poop before they can figure out how to release it voluntarily.----* hacer caca = take + a dump.* * *a) (fam o leng infantil) ( excremento)hacer caca — to go to the bathroom (AmE) o (BrE) toilet (euph), to do a poop (AmE) o (BrE) pooh (used to or by children)
el niño se hizo caca — the baby dirtied his diaper (AmE) o (BrE) nappy (colloq)
no toques eso! caca! — don't touch that, it's dirty!
b) (fam) ( porquería)su último libro es una caca — his last book is trash o rubbish
* * *= dung, poop.Ex: The highest production of fish was obtained in cisterns treated with poultry manure, followed by pig dung and cowdung.
Ex: Often children learn to hold their pee and poop before they can figure out how to release it voluntarily.* hacer caca = take + a dump.* * *A1 ( fam o leng infantil)(excremento): ¿has hecho caca? have you been to the bathroom ( AmE) o ( BrE) toilet? ( euph), have you done a poop ( AmE) o ( BrE) a pooh? ( used to or by children)el niño se ha hecho caca the baby needs changing, the baby's dirtied his diaper ( AmE) o ( BrE) nappy ( colloq)me hice caca I messed myself, I messed my pantscaca de perro dog mess¡no toques eso! ¡caca! don't touch that, it's dirty!2 ( fam)(porquería): su último libro es una caca his last book is trash, his last book is rubbish o a load of rubbish ( BrE colloq)¡qué caca! that was lucky! o a stroke of luck!de pura caca alcancé el camión it was just pure luck that I caught the bus* * *
caca sustantivo femenino (fam o leng infantil):◊ hacer caca to go to the bathroom (AmE) o (BrE) toilet (euph), to do a poop (AmE) o (BrE) pooh (used to or by children);
hacerse caca to mess oneself;
el niño se hizo caca the baby dirtied his diaper (AmE) o (BrE) nappy (colloq);
caca de perro dog mess;
¡no toques eso! ¡caca! don't touch that, it's dirty!
caca sustantivo femenino familiar
1 (excremento) poo: el niño quiere hacer caca, the boy needs to have a poo
la calle está llena de cacas de perro, the street is full of dog mess
2 (basura) su primera película es una auténtica caca, his first film was a complete load of rubbish
' caca' also found in these entries:
Spanish:
hacer
English:
mess
* * *caca nfFam1. [excremento] Br poo, US poop;hacerse caca encima to make a mess in one's pants, to mess one's pants;Espuna caca de vaca a cowpat;Esp¿que si te dejo el dinero? ¡una caca de vaca! will I lend you the money? that'll be the day o Br that'll be right!;2. [cosa sucia] nasty o dirty thing;no toques eso, es caca don't touch that, it's dirty* * *f fam1 poop fam, Brpooh fam ;hacer caca fam poop fam, Brdo a pooh fam* * *caca n dirtno toques eso, es caca don't touch that, it's dirty -
3 mierda
intj.shit, crap, fuck.f.1 shit (very informal) (excrement).2 crap.f. & m.shithead.* * *1 tabú (excremento) shit3 tabú (borrachera) drunken state■ ¡vaya mierda lleva encima! he's pissed as a fart!1 (tabú) shit!\una mierda de... a crappy..., a shitty...¡(y) una mierda! up yours!mandar a alguien a la mierda to tell somebody to get lost■ ¡vete a la mierda! piss off!* * *noun f.* * *1) (vulg) ( excremento) shit (vulg)2) (vulg)a) ( cosa despreciable)una mierda de empleo — a crappy o lousy job (colloq)
b) ( mugre) filth, crap (sl)c) ( como interj) (Esp) ( para desear suerte) break a leg!d) ( uso expletivo)¿dónde mierda me dejaron las llaves? — where the hell have they put my keys? (colloq)
a la mierda con...! — (vulg) to hell with...! (colloq)
hacer mierda a alguien — (Méx vulg) to beat the shit out of somebody (vulg)
hecho (una) mierda — (vulg)
tiene la casa hecha una mierda — his house is in a hell of a mess o a real state (colloq)
irse a la mierda — (vulg) proyecto/empresa to go to the dogs, go to pot (colloq)
mandar a alguien a la mierda — (vulg) to tell somebody to go to hell (colloq) o (vulg) to screw himself/herself
mandar algo a la mierda — (vulg)
sacarle la mierda a alguien — (Chi vulg) to beat the shit out of somebody (vulg)
vete a la mierda! — (vulg) go to hell! (colloq), fuck off! (vulg)
y una mierda! — (Esp vulg) like hell! (sl)
3) (Esp vulg) ( borrachera)pillar una mierda — to get rat-assed (vulg), to get shit-faced (AmE vulg)
4) (arg) ( hachís) shit (sl)5) mierda masculino y femenino (vulg) shit (vulg)* * *= dung, shite, shit, crap, bullshit.Ex. The highest production of fish was obtained in cisterns treated with poultry manure, followed by pig dung and cowdung.Ex. Picture quality is utterly shite due to use of a cameraphone.Ex. Until your skin gets use to it, it will itch but non-scented talcum powder will help, just make sure you don't inhale any of that shit.Ex. For a majority of likely voters, meaningless bullshit will be the most important factor in deciding who they will vote for in 2008.----* de mierda = frigging [freaking], freaking [frigging], fucking.* irse a la mierda = naff off.* mierda de = freaking [frigging], frigging [freaking], fucking.* mierda de vaca = cowdung.* ser una mierda = be the pits.* vete a la mierda = fuck off.* * *1) (vulg) ( excremento) shit (vulg)2) (vulg)a) ( cosa despreciable)una mierda de empleo — a crappy o lousy job (colloq)
b) ( mugre) filth, crap (sl)c) ( como interj) (Esp) ( para desear suerte) break a leg!d) ( uso expletivo)¿dónde mierda me dejaron las llaves? — where the hell have they put my keys? (colloq)
a la mierda con...! — (vulg) to hell with...! (colloq)
hacer mierda a alguien — (Méx vulg) to beat the shit out of somebody (vulg)
hecho (una) mierda — (vulg)
tiene la casa hecha una mierda — his house is in a hell of a mess o a real state (colloq)
irse a la mierda — (vulg) proyecto/empresa to go to the dogs, go to pot (colloq)
mandar a alguien a la mierda — (vulg) to tell somebody to go to hell (colloq) o (vulg) to screw himself/herself
mandar algo a la mierda — (vulg)
sacarle la mierda a alguien — (Chi vulg) to beat the shit out of somebody (vulg)
vete a la mierda! — (vulg) go to hell! (colloq), fuck off! (vulg)
y una mierda! — (Esp vulg) like hell! (sl)
3) (Esp vulg) ( borrachera)pillar una mierda — to get rat-assed (vulg), to get shit-faced (AmE vulg)
4) (arg) ( hachís) shit (sl)5) mierda masculino y femenino (vulg) shit (vulg)* * *= dung, shite, shit, crap, bullshit.Ex: The highest production of fish was obtained in cisterns treated with poultry manure, followed by pig dung and cowdung.
Ex: Picture quality is utterly shite due to use of a cameraphone.Ex: Until your skin gets use to it, it will itch but non-scented talcum powder will help, just make sure you don't inhale any of that shit.Ex: This is Archie Bunker crap, right? = Estas son las gilipolleces de Archie Bunker, ¿verdad?.Ex: For a majority of likely voters, meaningless bullshit will be the most important factor in deciding who they will vote for in 2008.* de mierda = frigging [freaking], freaking [frigging], fucking.* irse a la mierda = naff off.* mierda de = freaking [frigging], frigging [freaking], fucking.* mierda de vaca = cowdung.* ser una mierda = be the pits.* vete a la mierda = fuck off.* * *B ( vulg)1la película resultó ser una mierda the movie was (a load of) crap (sl)3 ( Esp) (para desear suerte) break a leg!4(uso expletivo): y ahora ¿qué mierda hago con esto? and what the hell do I do with this? ( colloq)¿dónde mierda me dejaron las llaves? where the hell have they put my keys? ( colloq)hecho (una) mierda ( vulg): tiene la casa hecha una mierda his house is in a hell of a mess o a real state ( colloq)mandar a algn a la mierda ( vulg); to tell sb to go to hell o get lost ( colloq), to tell sb to screw himself/herself o ( BrE) to piss off ( vulg)mandar algo a la mierda ( vulg): decidió mandar el trabajo a la mierda she decided that work could go to hell ( colloq)¿me prestas el coche? — ¡y una mierda! will you lend me the car? — like hell (I will)! ( colloq)C( Esp vulg) (borrachera): agarrar or pillar una mierda to get rat-assed ( vulg), to get shit-faced ( AmE vulg), to get pissed ( BrE sl)E* * *
mierda sustantivo femenino
1 (vulg) ( excremento) shit (vulg)
2 (vulg)a) ( cosa despreciable):◊ una mierda de empleo a crappy o lousy job (colloq);
la película es una mierda the movie is (a load of) crap (sl)
◊ ¡a la mierda con … ! (vulg) to hell with … ! (colloq);
irse a la mierda (vulg) [proyecto/empresa] to go to the dogs, go to pot (colloq);
mandar a algn a la mierda (vulg) to tell sb to go to hell (colloq) o (vulg) to screw himself/herself;
¡vete a la mierda! (vulg) go to hell! (colloq), fuck off! (vulg)
mierda f vulgar shit
♦ Locuciones: vulgar de mierda, shitty: no voy comer esa comida de mierda, I'm not going to eat that shitty food
' mierda' also found in these entries:
English:
crap
- hell
- shit
- sod
- bloody
- fuck
- piss
- suck
* * *♦ nf1. [excremento] shit;casi piso una mierda I almost trod in some shit2. [suciedad] crap;tu mesa está llena de mierda your desk is covered in crap;es una mierda it's (a load of) crap;fue una mierda de actuación it was a crap performance;Humes una mierda pinchada en un palo it's a heap of shit;de mierda [malo] shitty, crappy;tener una mierda to be shit-faced5. [hachís] shit6. Comp¡a la mierda con el examen! screw the exam!;Esp¡y una mierda! like hell (I/you/ etc will)!;irse a la mierda [proyecto] to go down the tubes;mandar a alguien a la mierda to tell sb to piss off;estar hecho una mierda to be a complete wreck;mandó el proyecto a la mierda she said to hell with the project;¡vete a la mierda! go to hell!, Br piss off!♦ nmfshithead♦ interjshit!;¡mierda, ya me he olvidado! shit, I've forgotten!* * *I f popuna mierda de película a crap movie pop ;¡una mierda! no way! fam ;¡vete a la mierda! go to hell! fam ;a la mierda con … to hell with … fam ; -
4 cagada
f.1 cock-up (British), foul-up (United States) (very informal) (mistake).2 shit (informal) (excrement).3 big blunder, fuck-up, snafu, enormous mistake.4 pile of shit, load of crap, defecation.past part.past participle of spanish verb: cagar.* * *2 tabú (equivocación) fuck-up, cockup* * *1) (vulg) ( excremento) shit (sl)quedar la cagada — (Chi vulg)
2) (vulg)a) ( porquería)b) ( desacierto) screwup (AmE sl), balls-up (BrE sl)* * *1) (vulg) ( excremento) shit (sl)quedar la cagada — (Chi vulg)
2) (vulg)a) ( porquería)b) ( desacierto) screwup (AmE sl), balls-up (BrE sl)* * *A ( vulg)1 (excremento) shit (sl)está lleno de cagadas de pájaro it's covered in bird shit (sl)B ( vulg)12 (metedura de pata) screwup ( AmE sl), balls-up ( BrE sl), boo-boo ( AmE colloq), boob ( BrE colloq)3 ( Chi) (insignificancia) pittance¡qué cagada! what a pain! ( colloq)* * *
cagado,-a adjetivo familiar (cobarde, miedoso) coward, chicken
* * *cagada nfuna cagada a piece of shit, a turd;pisé una cagada de perro I stood in some dog shit;el parque estaba lleno de cagadas the park was full of dog shitha sido una cagada haber aceptado su propuesta accepting her proposal was a dumbass idea* * *I adj popscared shitless vulg ;coward -
5 cagada ***
SF1) (=excremento) shit ***, crap ***cagadas de perro — dog shit *** sing
2) (=error) cock-up ***, fuck-up ***, screw-up (EEUU) ***3) (=tonterías) crap ***, balls *** pl4) (=porquería) crap *** -
6 mierda ***
1. SF1) (=excremento) shit ***, crap ***•
irse a la mierda, nuestros planes se han ido a la mierda — our plans have gone down the pan *¡vete a la mierda! — go to hell! **, piss off! ***
•
mandar a algn a la mierda — to tell sb to piss off ***2) (=suciedad) crap ***tienes la casa llena de mierda — your house is filthy, your house is a pigsty
3) (=cosa sin valor) crap ***-¿cuánto te han pagado? -una mierda — "how much did they pay you?" - "a pittance"
•
de mierda — crappy ***4) (=borrachera)coger o pillar una mierda — to get pissed **, get sloshed **
5) (=suerte)6) [uso enfático]¿qué mierda quieres? — what the hell do you want? **
7) (=hachís) shit ***2.SMF (=persona)es un (don) mierda — he's a little shit ***, he's a nobody
3.EXCL shit! ***¡mierda! ya me he equivocado — shit, I've made a mistake ***
-¡ven aquí! -¡una mierda! — "come here!" - "piss off!" ***
См. также в других словарях:
canina — ► sustantivo femenino Excremento de perro. * * * canina (de «canino») 1 f. *Excrementos de perro. 2 (ant.) Canícula. * * * canina. f. V. canino. * * * ► femenino Excremento de perro … Enciclopedia Universal
Canino — ► adjetivo Del perro o que tiene relación con él. * * * canino, a (del lat. «canīnus») 1 adj. De [o del] perro. ⊚ Como de perro. 2 adj. y n. m. Diente canino. V. «hambre canina, lengua canina, letra canina». * * * canino, na. (Del lat. canīnu … Enciclopedia Universal
North by North Quahog — Episodio de Padre de Familia Título Atrapar al ladrón en España Con la muerte en Quahog en Latinoamérica Episodio nº 1 Temporada 4 … Wikipedia Español
canino — canino, na (Del lat. canīnus). 1. adj. Perteneciente o relativo al can1. Raza canina. 2. Que tiene semejanza con las propiedades del perro. 3. m. colmillo (ǁ diente agudo). 4. f. Excremento de perro. 5. ant. canícula … Diccionario de la lengua española
Forrest Gump — Saltar a navegación, búsqueda Forrest Gump Título Forrest Gump Ficha técnica Dirección Robert Zemeckis Producción Wendy Finerman Charles Newirth Steve Starkey Steve Tisch … Wikipedia Español
Coprofagia — Saltar a navegación, búsqueda Mosca hembra, Chrysomya megacephala, alimentándose de heces animales Se entiende por coprofagia a la ingestión de heces, del griego, copros (heces) y phagein (comer). En la naturaleza existen especies animales que… … Wikipedia Español
Español yucateco — Saltar a navegación, búsqueda Estado de Yucatán, México, zona de máxima influencia del dialecto, donde podría estimarse una población cercana a los dos millones de personas que lo hablan. El español yucateco es la modalidad del idioma español,… … Wikipedia Español
Coleoptera — «Escarabajo» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Escarabajo (desambiguación) … Wikipedia Español
Cocker spaniel inglés — Cocker Inglés Cocker Spaniel rojo sin amputación de cola Nombres alternativos Cocker Spaniel Apodos habituales … Wikipedia Español
Chupacabras — Para otros usos de este término, véase Chupacabras (canción). Representación gráfica de un chupacabras El término chupacabras es el nombre de un críptido legendario contemporáneo, que se describe como un ser que atacaría a animales de diferentes… … Wikipedia Español
Área lingüística mesoamericana — Ubicación de Mesoamérica en el continente. El área lingüística mesoamericana es un área lingüística que abarca a varias de las lenguas indígenas que fueron y son habladas en el área cultural denominada Mesoamérica. El dominio lingüístico… … Wikipedia Español
